L'alizee (tradução)

Original

Alizée

Compositor: Não Disponível

Todos os ventos
varrem as mágoas do coração
Quanto a mim, sou como o vento:
o espírito a mil por hora,
Julgo depressa demais, sem dúvida
Tudo bem, tanto faz
É exatamente isso, eu me agito
Eu cresço, o amor também

É ao sabor do vento
que gosto de vagar
Quanto a mim, sou como o vento:
abraço um exército inteiro
de sonhos e flores
e mergulho dentro
Eu sei aquilo que sei
ainda que chore o tempo todo
Então, diga

Pare
de dizer que o vento mudou
Isso não é verdade
Por favor
pare
de dizer que a adolescência,
ninguém a conhece direito, porque eu
Eu encontrei meu amor
É um suspiro, é suave, um vento
de amor
É leve, é o vento alísio,
Quanto a mim, digo que no amor
temos que assumir as consequências
Tudo que ela quiser, Alizée sempre terá

Como o vento
Leve as mágoas do coração
Em um furacão
Turbilhão a mil por hora
Sou como ele, sem dúvida
Tudo bem, ainda estou
Começando a viver
Eu cresço, o amor também

É com os quatro ventos
Que gosto de ficar
Quanto a mim, sou como o vento:
carrego todos os meus segredos
em um jardim do Éden
e mergulho dentro
Espero que este himeneu
Dure muito tempo
Então, diga