A contre-courant (tradução)

Original

Alizée

Compositor: Não Disponível

Nosso universo
Contra a corrente
Tudo ao contrário
Não por muito tempo
Quando você estiver sob a terra
Mantenha-me informada
Que eu imagino
Nossa fusão
Nós nos desejamos
Sob alta tensão
Mas nada de conquistas...
De nervos, eu con...
Cilio teus risos
E meus elétrons
Um baile de vida
Baile de balões

Nada de ordinário
Nada além de um bom tempo
Cabeça revirada
Não por muito tempo
Quando você estiver sob a terra
Mantenha-me informada
Que eu adivinho...
As intenções
Nós nos eletrizamos
Tensão máxima
Os "corpos" circuitos....
De dois amantes
Nós nos iluminamos
'Luz animal'
A escola do e...
Tetro-amante

Reencontrar o sentido
Da vida, eu penso
Passa pelo tédio
Quando tu, tu partiste
Reencontrar o sentido
Momentos que se atrevem
A desfiar com os dedos,
Do meu desejo por você
Quando a corrente passa,também a ameaça
Do tempo que passa, do tempo que nos separa
E a corrente passa, eu tenho em mim a audácia
Do Campo magnético, e isso é magnífico!

Nosso universo
Contra a corrente
Retorne a terra
E para os bons (Et pour des bons)
Quando você me espera
Mantenha-me informada
Que eu visualizo
Uma rebelião
Ficamos estáticos
Quando lhe digo não,
Não mais que seis....
Alocuções
Ele me aflige( sentido: me deixa aflita,ansiosa...)
Com a eletrocução
Meu isolante
É a paixão