J'en Ai Marre (tradução)

Eu tenho pele macia
No meu banho de espuma
Eu espirro, rio disso
Meu peixinho vermelho
No meu banho de espuma
Eu envolvo ele, eu digo a ele

Não tenho problemas, sou preguiçosa
Sem desconfortom, sou preguiçosa
Na água eu tomo banho, isso é o importante
Bem à vontade, na área do tempo
Eu tenho pele macia
No meu banho de espuma

Eu queimo na sombra das bombas
Tudo é delícioso (aqui)
Ofensa dócil (oh, sim)
Eu faço a lista das coisas que me incomodam
Estou farta de quem chora
Isso só funciona a duas por hora
Que lamentam e se acomodam
Sobre a ideia de uma ideia fixa
Estou farta de quem geme
Extremistas de duas balas
Quem vê a vida toda de preto
Quem me deprime
Estou farta da irmã mais velha
Quem geme tudo e que chora
Farta da chuva, das abobrinhas
Isso me faz vomitar debaixo do edredom
Estou farta desses cínicos
E nos prados colchicum
Estou cansada de ficar cansada disso também

Eu tenho pele macia
No meu banho de espuma
Sem terremotos
Estou relaxando (aqui)
E me relaxe (oh, sim)
Este é o meu estado aquático
Parece um problema

Estou farta de quem chora
Quem só dirige a duas por hora
Quem lamenta e quem se acalma
Sobre a ideia de uma ideia fixa
Estou farts de quem geme
Extremistas de duas balas
Quem vê a vida toda de preto
Quem me deprime
Estou farta da irmã mais velha
Quem geme tudo e que chora
Farta da chuva, das abobrinhas
Isso me faz vomitar debaixo do edredom
Estou farta desses cínicos
E nos prados colchicum
Estou cansada de ficar cansada disso também

Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam

Estou farta de quem chora
Quem só dirige a duas por hora
Quem lamenta e quem se acalma
Sobre a ideia de uma ideia fixa
Estou farts de quem geme
Extremistas de duas balas
Quem vê a vida toda de preto
Quem me deprime
Estou farta da irmã mais velha
Quem geme tudo e que chora
Farta da chuva, das abobrinhas
Isso me faz vomitar debaixo do edredom
Estou farta desses cínicos
E nos prados colchicum

Estou cansado de ficar farta, farta, farta
Bam ba da bam bam
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam

Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam (estou farta, farta, farta)
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam

Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam (estou farta, farta, farta)
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam

Ba da ba da bam bam
Bam ba da bam bam (estou farta, farta, farta)
Ba da ba da bam bam
Ba da ba da bam bam

J'en Ai Marre (tradução)

Original

Alizée